مداراتمنوعات

بالفيديو.. مها جعفر تشرح لعازف “الزنق” “نيجيري” معني “الكتم” و “الزنق” باللغة المصرية


التقت طبيبة الأسنان السودانية وإحدى نجمات السوشيال ميديا مها جعفر بالعازف الشهير “نيجيري” في مقطع فيديو تم نشره على يوتيوب شرحت له من خلاله معني كلمة “الزنق” وكلمة “الكتم” وهي مصطلحات سودانية تطلق على الموسيقي الصاخبة التي يصاحبها رقص غربي وأفريقي.

وبحسب ما شاهد محرر موقع النيلين فقد استفسر العازف الشهير في أوساط الشباب نجمة السوشيال ميديا عن معني كلمة “كتم” باللغة المصرية أو أي لغة عربية؟

https://www.youtube.com/watch?v=1XVQ_fkYxWo

طبيبة الأسنان أجابته بأن مطلحات الزنق والكتم موجودة فقط وحصرياً في السودان ولا توجد في أي دولة عربية أخرى, وقالت بلغة عامية: الكتم دا مافي في أي دولة عندنا هنا في السودان دا بس.

لكنها عادت وأكدت بعد إلحاح من “نيجيري” أن مصطلحات “الكتم” و “الزنق” توازي باللهجة المصرية كلمة “مهرجانات”.

محمد عثمان _ الخرطوم

النيلين