بالفيديو.. رقصة الهولا في هاواي.. حكاية عشق للرقص

كيانو كاوبو: “هولا هي لغة القلب، وبالتالي هي نبض قلب شعب الهاواي. ونحن نقول لراقصينا ان كل شيء بحاجة للرقص، الشعر، أصابع القدمين، رموش العينين كلها يجب أن ترقص.
مهرجان ميري مونارك هو أهم مسابقة لرقص الهولا في العالم”.

لمشاهدة الفيديو الأصلي.. اضغط هنا
كيانو كاوبو: “خلال ثلاثة أيام نفدت كل بطاقات الدخول إلى المسابقة، هذه البطاقات مثل الذهب. هم يستدعون فقط أفضل الأفضل ولذلك نحن فخورون جداً أن نتمكن من المشاركة.
الجزء الأهم من مهرجان ميري مونارك هو مسابقة Miss Aloha Hulaوهي مسابقة فردية بين النساء. 12 فرقة تختار الراقصة الأفضل بينها. ومتسابقتنا لهذا العام هي كايلي كايولاني كار.
كايولاني هي راقصة هولا محترفة، وقد اخترناها لأسباب متعددة، ليس فقط كراقصة وإنما كإنسانة.

كايلي كايولاني كار: “أردت المشاركة في ميري مونارك منذ ان كنت طفلة، وكثيراً ما فكرت ان هذا لن يحصل معي أبداً، ولكني طوال رحلتي في رقص الهولا كنت أعمل باتجاه هذه اللحظة التي ستأتي غداً”.
“بدأت بشكل احترافي منذ عام 2009، وهناك فرق بين رقص الهولا الشائع والرقص بشكل احترافي، إنه كالفرق بين الطعام الصيني الأمريكي والطعام الصيني الأصلي”.
كيانو كاوبو :”في الفنادق هذا ما تراه، رجال ونساء جميلون، مع قطع الشعر الملونة والزينة، ولكنك لن ترى المهارة، ولن ترى الحب الذي تراه في مهرجان ميري مونارك”.

كايلي كايولاني كار: “نتمرن كل يوم من أجل المهرجان، لثلاثة أو أربعة أشهر بشكل مكثف…
الفكرة الخاطئة الأكبر عن رقص الهولا أنه سهل، كل راقصي الهولا لديهم مشاكل في الركبة، كلهم”.
“سيداتي سادتي أهلاً بكم إلى مسابقة Miss Aloha Hula، كايلي كايولاني كار”

كايلي كايولاني كار: “إذا قدمت الأداء الأفضل لدي، إذا قدمت كل ما لدي في هذا العرض الممتد لأربعين دقيقة لي وحدي، أعتقد أنني سأفوز”.
“فقط عليك أن تنجح، من أجل كل هؤلاء الناس الذين جاءوا من أجلك، من أجل كل المعرفة التي لديك، ومن أجل المسؤولية التي تحملها”.
“سيداتي سادتي Miss Aloha Hula للعام 2016 كايلي كايولاني كار”
كايلي كايولاني كار: “أنا لا أرقص الهولا فقط لأكون هنا، وإنما لأنني أحبها. لا أستطيع ان أشرح لماذا، أحبها وحسب”.

لمشاهدة الفيديو أضغط هنا

CNN