أي لغة تم تجويدها؟

الأستاذة الفضلى فدوى موسى.. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.. كتبت في عدد الثلاثاء 28 / 6 / 2011م .. (إنجليزي الإنقاذ) وقد جاء فيه: «ولا أدري من أشار على الإنقاذ بحرمان الجيل من هذه اللغة الرئيسية»، وأنا بدوري أسال الأستاذة فدوى هل هناك قرار أصلاً من الإنقاذ بهذا الحرمان؟! وهل هذا القرار اطلعتِ عليه أنت دون الآخرين؟! والذي أعلمه أنا كأحد رجال التعليم العالي أن قرارات ثورة التعليم العالي قد أشارت إلى العناية باللغة، وكانت نتيجة ذلك أن اللغة الإنجليزية أدخلت ضمن مطلوبات الجامعة حتى للتخصصات العلمية.. أُدخل كذلك في جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا مثلاً برنامج بكلاريوس في اللغة الانجليزية ولم يكن موجوداً من قبل.. بل أدخلت برامج لغات أخرى في هذه الجامعة كاللغة الفرنسية واللغة الألمانية، ذلك لأن المعرفة والعلوم والتكنولوجيا ليست محصورة في اللغة الإنجليزية بل إن كثيراً من الدول كاليابان والمانيا وفرنسا والصين تتفوق علمياً وتكنولوجياً واقتصادياً على إنجلترا وهي أم اللغة الإنجليزية.. بجانب هذا فلا غرو أن يكون هناك اهتمام باللغة العربية كلغة تدريس، فاللغة العربية هي أحدى لغات الأمم المتحدة الست وهي لغة وطنية لعشرين دولة وهذه ميزات لا تتوفر لمعظم اللغات.. لاشك أن استعمال اللغة الوطنية أفضل في توصيل المعرفة والفهم.. فأنا لا يمكنني إن عُرِضَت على صفحتان إحداهما باللغة العربية والأخرى باللغة الإنجليزية.. لايمكنني أن ادعي بأني قرأت تلك التي بالإنجليزية أسرع أوفهمتها أفضل من تلك التي بالعربية!! رغم أني درست الثانوية حيث كانت لغة التدريس الإنجليزية بل إني أحرزت درجة الامتياز في امتحان الشهادة.. كما أني درست بالإنجليزية في جامعة الخرطوم والماجستير والدكتوراة في أمريكا والدراسة باللغة الإنجليزية بالطبع.. كما أني ظللت أدرس باللغة الإنجليزية لأكثر من عشرين عاماً، ومازلت أدرس باللغة الإنجليزية وأشرف على طلاب الدراسات العليا باللغة الإنجليزية ورغم كل هذا لا ادعي أنني أفهم بالإنجليزية أفضل من العربية.. ومن الملاحظ أن الدول المتقدمة هي التي تستعمل لغاتها الوطنية.. المانيا فرنسا- إنجلترا – الولايات المتحدة – روسيا – الصين واليابان وغيرها..

آخرالكلام:

شكراً البروفيسور (الصادق) .. لجان التعريب.. وتعريب الدراسة بالجامعات تشهده لها حالة التعسر التي يعاني منها خريجو الجامعات منذ التسعينات حينما توجهت المناهج للتعريب.. (الذي لم يكن قراراً خاصاً بي)، فقد درس الآلاف من السودانيين في جامعات السودان المعربة ولم ينالوا شرف تجويد اللغة العربية أو تجويد اللغة الإنجليزية.
مع محبتي للجميع..

سياج – آخر لحظة
[email]fadwamusa8@hotmail.com[/email]