الزحف الاخضر والجهل الأغبر
كمعلم للغة العربية لاكثر من ثلاثين عاما… لغة شرفها الله بان جعلنا نتلوا كلامه بها…. كمعلم لهذه اللغة ومعترفا بأني ما زلت اتعلمها … أرى الكثيرين ممن يخوضون بجهالة في بعض معانيها الجميلة وهم بذلك ينشرون الجهل بين النشء اذا لم نتصدى لهم نحن حملة راية العلم واللغة.
رأيت كثيرون يتندرون جهلا من كلمة الزحف التي وردت ضمن دعوة جهة ما للخروج ليوم اسموه الزحف الاخضر… وانا هنا لا شأن لي بهؤلاء أو أولئك …. انما شأني مع لغتنا الحبيبة…
من إختار كلمة الزحف لمسيرته فقد أحسن والله الاختيار لمسيرته وحشده ودونكم الاية الكريمة في كتاب الله (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ)
فالجيوش تتقدم زحفا الى المعارك والزحف في اللغة العربية يأتي بمعنى الجيش نفسه وجملة زحف الجيش للعدو تعني مشى ومضى إليه في ثِقَل لكثرته
ولله در الشاعر حين مثل الصباح بجيش يزحف براياته ….
زحف الصباحُ وهذه راياتهُ
فهوت نجومُ الليل وهي حماته
ُلو لم تخفْ كرَّ الظلام لما انبرت
ْفي الخافقين خوافقاً عذباته
أو ما ترى نسرَ السماءِ محلقاًفيها
وفي كفّ السِّماكِ قناته
ومن قبل شاعرنا هذا أجاد المتنبي وهو يصف *الزحف* بقوله في قصيدته الرصينة التي ابتدرها بالقول
عَـلَى قَـدْرِ أَهـلِ العَـزمِ تَأتِي العَزائِمُ
وتَــأتِي عَـلَى قَـدْرِ الكِـرامِ المَكـارِمُ
وتَعظُـمُ فـي عَيـنِ الصّغِـيرِ صِغارُها
وتَصغُـر فـي عَيـنِ العَظِيـمِ العَظـائِمُ
لتأتي كلمة *الزحف* مدوية حين يقول
أَتَــوكَ يَجُــرُّونَ الحَــدِيدَ كأنّمــا
سَــرَوْا بِجِيــادٍ مــا لَهُـنَّ قَـوائِمُ
إذا بَرَقُـوا لـم تُعـرَفِ البِيـضُ مِنهُـمُ
ثِيـــابُهُمُ مــن مِثلِهــا والعَمــائِمُ
خَـمِيسٌ بِشَـرقِ الأرضِ والغَربِ زَحفُهُ
وفــي أذُنِ الجَــوزاءِ منـهُ زمـازمُ
تَجَــمّع فيــهِ كُــل لِســنٍ وأَمُّـةٍ
فمــا يُفهِــمُ الحُــدَّاثُ إِلا التَراجِـمُ
فهذا هو الزحف في اللغة وهذا هو جمال اللغة العربية فلا تستخفوا اخوتي بمعانيها طلبا لانتقاص الاخرين فانتم تسيئون لها لا للآخرين ودمتم
محمد المعتصم إبراهيم
أستاذ اللغة العربية بالمدارس الثانوية
تصحيح في اللغة يا استاذ
تتلو و ليس تتلوا كما كتبت و هو خطأ شائع كتابة الف الجماعة في غير موضعه للفعل المنتهي بالواو.
اما الثانية فلا تغتفر.. رأيت كثيرين و ليس كثيرون لأنها مفعول به منصوب
و شكرا
يا أستاذ علم تلاميذك كيف يكتبون اللغة العربية ،أو اعمل استطلاع بسيط للطلاب وشوف اخطائهم الإملائية ،دعك من تصحيح كلمة من ناحية نحويه ،
و أنا أقوووول ليه أولادنا كلهم فاشلين في اللغة العربية
ما كنت أعرف أنك مدرسهم ملعوووون أبوك يا وسخ
نحن معك ان ما اصاب اللغة من هوان وتدني ما سببه الا الوسائط والكتابة بلغة دخيلة ومبسطة ولغة اقرب للشوارعية وليست الفصحي
لكن يا استاذ ممكن تعرب لي رايت كثيرون يتندرون … لقد اختلط علي هنا الفاعل والمفعول به فهلا اوضحت رحمك الله
زحف القوم زحفا من باب نفع ، وزحوفا ، ويطلق على الجيش الكثير زحف : تسمية بالمصدر ، والجمع زحوف .
مفر- أصل الزحف انبعاث مع جرّ الرجل ، كانبعاث الصبي قبل أن يمشى ، وكالبعير إذا أعيا فجرّ فرسنه ، وكالعسكر إذا كثر فيعثر انبعاثه قال-. {إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا} [الأنفال : 15] والزاحف السهم يقع دون الغرض.
أسا- زحفت اليه وتزحّفت ، ومشيه زحف وزحوف وزحفان : فيه ثقل حركة. وزحفت الحيّة وكلّ ماش على بطنه ، وهذه مزاحف الحيّات. وزحف العسكر الى عدوّهم : مشوا اليهم في ثقل لكثرتهم .
التهذيب 4/ 369- قال الليث : الزحف جماعة يزحفون الى عدوّلهم بمرّة ، فهو الزحف ، وجمعه الزحوف. والصبي يتزحّف على بطنه قبل أن يمشى. وقال الضرير : الزاحف والزاحك : المعيى ، يقال للذكر والأنثى ، وتجمع الزواحف والزواحك. وقوله تعالى- {إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا} [الأنفال : 15] المعنى- إذا لقيتموهم زاحفين ، وهو أن يزحفوا اليهم قليلا قليلا.
والتحقيق
أنّ الأصل الواحد في هذه المادّة : هو حركة مع وجود دافع يوجب الثقل في الحركة ، وهذا المعنى ينطبق على حركة صفوف العسكر الى جهة العدوّ ، وعلى حركة الصبي قبل أن يمشى معتدلا ، وعلى حركة البعير إذا أعيى ، وهكذا .
فالمانع أعمّ من أن يكون وجوده من داخل كضعف أو مرض ، أو من خارج كمقابلة عدوّ فانّها كقوّة دافعة في مقابل السوق .
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبَارَ} [الأنفال : 15] اي إذا رأيتموهم يتحرّكون ويدبّون الى قتالكم فلا تخشوهم.
فظهر لطف التعبير بالزحف في هذا المورد ، وهو تحرّك العسكر نحو العدوّ.اقرأ معنى الزحف ولا تخصصها ان المقصود بها جيش الكفار ، وان كنت معلما يا اخي لا تنتقد او تتحدث بلسان المحابي وتفسر حسب مزاجك فالعالم الاسفيري مليء بالجيد ايضا وبه من المراجع والكتب مالم تقرأه حضرة المعلم ..
ارجوك ان تخلع ثوب الغرور بالمعرفة وانت مثل من انتقدت