كوش نيوز .. أخبار السودان بين يديك

[ اوباما ] كلمة في احدث معاجم العامية



شارك الموضوع :

تصدر الطبعة السادسة من معجم “اللغة العامية لجامعة كاليفورنيا في لوس انجليس” هذا الشهر.

وتقوم على اصدار المعجم كل اربع سنوات استاذة علم اللغة باميلا مونرو وطلابها في جامعة كاليفورنيا بلوس انجليس.

وقالت مونرو ان المعجم المرح قد وضع باستخدام عملية منهجية تبدأ بجمع الطلاب للعامية من الاصدقاء يلي ذلك تحليل مفصل للتأكد مما تم التوصل اليه ينطق ويعرف على نحو صحيح.

وتابعت مونرو قائلة “يتعلم الطلاب الكثير عن القواعد واللغة وعلم اللغة.. يمكنك دراسة اي شيء تريده عن اللغة العادية من خلال اللغة العامية.”

واوضحت مونرو ان معجم الانجليزية العامية الذي يقع في 160 صفحة يتضمن مصطلحات وتعريفات واجزاء كلام ونماذج جمل وملاحظات حول دراسة تعليل (اتيمولوجيا) واصل اللغة العامية الجديدة.

ويقدم القاموس الجديد كلمات وتعريفات مثل “بريش” والتي تعني بارع او نفيس.

وتضم المصطلحات او العبارات الاخرى كلمة مثل “فومو” والتي تعني الخوف من الفقدان وكلمة “اوباما” والتي تعني ” لطيف”.

وهناك ايضا كلمة “برومانس” والتي تعني صداقة افلاطونية وثيقة

ياساتر

شارك الموضوع :

أضف تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

سودافاكس