سيدة سودانية تترجم للصم اغنية”سودانية” وتحصد اعجاب الالاف من رواد يوتيوب.. فيديو
نالت السودانية “ألاء عباس ابراهيم” مترجمة لغة الإشارة للصم شهرة واسعة على موقع يوتيوب وصفحات التواصل الإجتماعي بترجمتها لأغنية (سودانية) بلغة الإشارة للصم.
وبحسب مشاهدة ريم منصور محررة المنوعات بموقع النيلين للفيديو المرفق على يوتيوب حقق الفيديو الاف المشاهدات خلال وقت وجيز من بثه ونال إعجاب رواد يوتيوب من الدول المختلفة وأشادوا بروعة الترجمة الفريدة للغة الإشارة وعبر البعض عن حبهم للشعب السوداني.
ويعتبر فيديو أغنية “سودانية” تحفة فنية رائعة جمع نجوم رائدة ونماذج لنجاحات المرأة السودانية، وتقول كلمات الأغنية
كلمات اغنية سودانية
خطواتها و هيّ بتعدي
و نظراتها.. فيهم تحدّي
كلماتها انا حافظاها عندي
شعار.. و هوية
هي جميلة.. لكن قوية
هي بسيطة هي دغرية
هي عظيمة هي حربية
و سودانية..
يا ناس الله عليها
توبها لايق عليها
و الحنة اللي في ايديها
سودانية..
قارية الدنيا بعينيها
ماشية و واثقة في مشيها
بتزيد الهمة فيها و الحنية
تحت الشمس الشديدة
واقفة و وقفتها عنيدة
حامدة الله اللي بيريدها
صادقة و نقية
شاقة طريقها بإيدها
مالية العالم بريدها
و دماها اللي في وريدها
سودانية..
نادوا الطير اللي بيغني
يمشي و يحكي لها عني
انا بهواها لأني
انا هيّ
سودانية
ريم منصور
فيديو سودانية
https://youtu.be/truE8ltW1sI