ترباس : في السنة الجديدة حأضقل بـ عبد الوهاب وردي .. والبشوف فنيلتك في الجريدة يقول جاي من التمرين
هاجم الفنان كمال ترباس بقوة وحدة في رده على التصريحات التي أطلقها ضده الموسيقار عبدالوهاب وردي والتي وصف فيها الحانه بأنها تشبه حلاوة قطن وتجئ على نسق (سمك لبن تمر هندي) وإتهمه فيها بإحداث خلل واضح في الموسيقى السائدة والمتعارف عليها في الغناء الشعبي والحديث.
واستغرب ترباس في حديثه لصحيفة فنون من وصف عبد الوهاب لألحانه بأنها تشبه حلاوة قطن، وقال إن عبد الوهاب ليس لديه علاقة بالغناء بشهادة والده الموسيقار وردي مشيرا إلا أنه يمتلك من الألحان ما جعلها ترسخ في ذاكرة الشعب السوداني، وتابع : أنا لما قلت جني وجن البقلب السمك وما عندو حق الشيرنق كنت بقصد امثال عبدالوهاب وردي الذين يتحدثون عن الفن وينظرون وليس لديهم أدنى اسهام في مكتبة الغناء السوداني. وأبدى ترباس دهشته المفرطة من سخرية عبد الوهاب منه حين قال إن عمة ترباس أرسخ من ألحانه وقال ترباس ساخرا: أنا عمتي ثمنها 100 دولار وانت فنيلتك المتصور بيها تمنها ما بفوت 10 جنيه فقط، والله انا لما شفتك متصور بيها قايلك جاي من تمرين، وتابع انت بتتكلم عني وأنا تاريخ وقيمة فنية كبيرة في الساحة ومافي زول في السودان ما بعرف ترباس لكن والله انت لو مشيت في الشارع وفيه زول عرفك ورفع ليك يدو أنا عمتي دي برميها في الواطة. وقال ترباس إنه كان يتحين السوانح للدخول في معارك مع عبد الوهاب وردي منذ تطاوله على الموسيقار عثمان مصطفى وطالب الجميع بما فيهم فرفور وأولاد الصادق وشكرالله الذين تطاول عليهم عبد الوهاب طالبهم بعدم الدخول معه في أي معارك مؤكدا أنه قادر على التكفل به وحده وأردف: أنا كنت خاتي الكورة واطة لكن في السنة الجديدة حأضقل بعبدالوهاب وأضاف: أنا ح أتلحك طول السنة وأرجى الراجيك، واردف لو الموسيقى دي العلموك ليها الكوريين كان أحسن يعلموك صيانة اللساتك.
سبحان الله الأستاذ كمال ترباس قامه سامقه وتاريخ كبير وواسع وناصع فى عالم الغناء السودانى وله تأثير عظيم فى وجدان كل الشعب السودانى لماذا وهو من تغنى بـ (أمى الله يسلمك ـ أمى يا أمى ـ أبوى ـ ما تهتموا للأيام ـ جنى الباباى …. إلخ) ، لكن منوا هو عبدالوهاب وردى حتى يتطاول على القامه العملاق صاحب الحنجره الذهبيه ، ودى بتنطبق على المثل البقول المابتلحقوا جدعوا وكفى …
يعني شنو عمتك ثمنها مائة دولار الموضوع في مجال الموسيقي الدخل العمم شنو ولا آه نسيت إنت أصلك راسك فاضي ما يتعرف غير الشتايم بالله عليك البتعمل فيه ده أسلوب فنان ولا عتالي
بعدين عبدالوهاب دارس موسيقي وإنت أصلك نجار ولاسمكري مع إحترامي للمبدعين من أصحاب هذه الحرف
لكنك ياجهلول لن تستطيع الوقوف أمام عبدالوهاب ولو عندك شجاعة وحاجة في راسك أطلب مناظرة مع عبدالوهاب في أي قناة من القنوات عشان يكشف زيفك وراسك الفاضي اللامة كوم الكمونية
ترباس قامة سامقة من قامات الغناء الراسخ فى ذاكرة المواطن السودانى ولكن كنت اتمنى ان لا ينزل لمستوى الفاظ القعدات (انا جنى وجن البقلب السمك وما عندو حق الشيرنق). اتمنى ان ترقى بمستوى انتقائك للألفاظ فى نقدك الى مستوى غنائك الجميل .
استاذنا ترباس
انت اكبر من المهاترات دي بكتير جدا
انت قامة في سماء الفن السوداني
خليك من سفاسف الامور
اصلها ما بتشبهك ولا انت بتشبها
استمر في مشوارك الجميل ،، وانسى
لك التحية
يامهازل الزمن ياحليل الفن السوداني الاصيل بقيت تغيم عمتك بي 100 دولار وتتقوي بي مرتزقه الفن السوداني (امثال فرفور وشكرالله وهلم جرا)
ترباس ده كل يوم بثبت جهله لجمهوره;( ;( ;( ;( ;(
الله يا استاذ ترباس يا كبير انا مبسوط منك الانك بتقعد كل زول فى علبو وبترد رد تمام الله يديك العافيه يا كلس تحياتى
يا ترباس
مكابر من ينكر أن لك إسهامات مقدرة في خارطة الغناء السوداني …
فأرجو ان تدع أعمالك هي التي تتكلم عنك … وخليك من كلام الربطاية دا الذي يقلل من اسهمك عند الجمهور وأترك الحكم لهم فالشعب السوداني شعب ذواقة ويعشق الغناءويعرف التمييز بين الغناء الجميل والغناء الغث
راجل مفتري وجاهل .. سمك شنو وضقيل شنو ؟ نحن وين في ميدان عقرب ..
ياخي احترم سنك وتاريخك .. واتكلم كلام معقول ده شنو ده كلام الشوارع ده
كان قلنا عبد الوهاب ده ولد صغير في دور اولادك انت نازل لي مستواه ليه ؟ يا الكبير العاقل ابوعمة ..
تخريمة : الله يخلي ليك عمتك اب 100 دولار دي . راجل مفتري صحيح
نحن قبيل قلنا الماعنده قديم ما عنده جديد والعايزين يعملوا ليهم جديد من حق القدام احسن يشوفوا لهم ارض ثابته ويقيفوا عليها بحسن الجيره وتبادل المنافع ليس بالاعتداءات على مواطنيهم القدامى