الخرطوم توزع دفعة جديدة من المواتر لاستبدالها بالكارو

لي تعليق شكلي على صياغة عنوان الخبر ( المينشيت ) وهو : ( …. من المواتر لاستبدالها بالكارو ) وهي صياغة صحيحة من الناحية اللغويــــة , لأن المقصود أن تحل المواتر ( النقالة ) محل الكارو فنقول استبدل كذا بكذا , فالأول هو ما سيكون محل الثاني والقاعدة اللغوية هي أن الباء تدخل على المتروك , والمتروك هنا هو الكارو فصياغة العنوان صحيحة , ولكن للأسف فإن ما ورد في التفصيل غير صحيح الصياغة لأنه أدخل الباء على المواتر ( … مشروع استبدال عربات الكارو بالمواتر … ) ويلاحظ اختلاف صياغة الجملة ما بين العنوان وما كتب في التفاصيل مما يدل على أن من كتب الخبر لم يكتبه بناء على قاعدة لغوية , وإنما صاغه كيفما اتفق , وآسف لجفاف ( اللغات ) !! ومن الناحية الخبرية , فإننا قد سمعنا بأن هذا الأمر قد جرى في ولاية الجزيرة بقرار الوالي المحترم / محمد طاهر إيــــــــــــــــــلا , فإذا انتقل الأمر إلى العاصمة فهذا أمر جيد , ولكن يجب التنبيه إلى أن عربات الكارو على سذاجتها فإن أسرا كثيرة تعتمد , بعد الله , على دخلها لا سيما في الأحياء الطرفية سواء أكان ذلك في الخرطوم أم في مدني والمدن الكبرى الأخرى . كما أتمنى أن يمتد قرار الخرطوم ليشمل أم درمان أيضا مع الوضع في الاعتبار عدم معرفة أصحاب ( الكاروهات ) بسياقة المواتر !!